Politique de confidentialité
Ceci est une traduction. En cas de divergence, la version anglaise prévaut.
La présente Politique de confidentialité explique comment Memories: Things We Keep (« Memories », « nous » ou « notre ») collecte, utilise, stocke et partage des informations lorsque vous utilisez l’application Memories.
1. Informations que nous collectons
Selon les fonctionnalités que vous utilisez, Memories peut traiter les informations suivantes.
Informations de compte
Lorsque vous vous connectez avec Apple, nous pouvons recevoir :
- Un identifiant de compte Apple.
- Votre nom, s’il est fourni par Apple.
- Votre adresse e-mail, y compris l’adresse de relais privé d’Apple si vous choisissez de masquer votre e-mail.
Photos et informations sur les objets
Lorsque vous capturez un objet, nous pouvons traiter :
- La photo capturée.
- Une version segmentée ou traitée de la photo.
- Des informations de profondeur.
- Les modèles 3D générés.
- Les textures, miniatures et informations sur les matériaux.
- Les titres, descriptions, étiquettes et catégories.
Ces informations sont utilisées pour créer, afficher, enregistrer et synchroniser vos souvenirs.
Histoires et enregistrements vocaux
Si vous choisissez d’ajouter des détails émotionnels, nous pouvons traiter :
- Des histoires personnelles.
- Des enregistrements vocaux.
- La durée des enregistrements vocaux et les informations de lecture.
- Les noms et liens des personnes associées à un souvenir.
Ces fonctionnalités sont facultatives.
Informations de localisation
Si vous l’autorisez, Memories peut traiter votre position approximative afin de déterminer la ville associée à un souvenir.
L’accès à la localisation est facultatif. Nous n’avons pas besoin de votre position précise pour fournir la fonctionnalité principale de capture d’objets.
Informations de partage à proximité
Lorsque vous utilisez le partage à proximité, Memories peut traiter :
- Les noms ou identifiants des appareils à proximité.
- Les informations de connexion.
- La boîte à souvenirs et les fichiers que vous choisissez de transférer.
- Les informations sur l’état et la progression du transfert.
Le partage à proximité est lancé par vous.
Informations d’achat
Les packs de souvenirs sont des achats uniques traités via l’App Store d’Apple et gérés par RevenueCat.
Nous pouvons recevoir le statut de l’achat, des informations sur le produit, vos crédits de souvenirs restants et des informations liées aux transactions nécessaires pour fournir les fonctionnalités achetées. Nous ne recevons pas les informations complètes de votre carte de paiement.
2. Comment nous utilisons les informations
Nous utilisons les informations pour :
- Fournir les fonctionnalités de Memories que vous demandez.
- Générer des modèles 3D et du contenu associé.
- Organiser et afficher votre bibliothèque de souvenirs.
- Enregistrer et synchroniser les souvenirs via iCloud et CloudKit.
- Stocker et lire les souvenirs vocaux.
- Traiter les demandes de partage à proximité.
- Gérer les packs et crédits de souvenirs.
- Répondre aux demandes d’assistance.
- Détecter les erreurs, prévenir les abus et maintenir la sécurité.
- Respecter nos obligations légales.
Nous n’incluons actuellement aucune publicité dans l’application ni aucun SDK publicitaire.
3. Prestataires de services tiers
Selon les fonctionnalités utilisées et la configuration de l’App, les informations peuvent être traitées par :
- Apple, notamment Se connecter avec Apple, iCloud, CloudKit, l’App Store et les services associés.
- RevenueCat, pour la gestion des achats et des crédits de souvenirs.
- Des prestataires de génération 3D, qui peuvent recevoir une image de l’objet pour générer un modèle 3D.
- Des prestataires d’IA, qui peuvent recevoir une image traitée de l’objet ou des métadonnées du souvenir pour identifier des objets, suggérer des descriptions ou générer des catégories et des filtres.
- Des services de recherche de musique ou de contenu, lorsque vous recherchez de la musique décorative ou du contenu associé.
4. Stockage iCloud
Memories peut stocker des informations sur les souvenirs, des fichiers multimédias, des modèles générés, des enregistrements vocaux et des métadonnées associées dans Apple iCloud ou CloudKit.
Votre utilisation d’iCloud est également soumise aux conditions et à la politique de confidentialité d’Apple. Si vous désactivez iCloud ou dépassez votre espace de stockage iCloud disponible, certaines fonctionnalités de synchronisation ou d’enregistrement peuvent ne pas fonctionner correctement.
5. Comment nous partageons les informations
Nous pouvons partager des informations :
- Avec des prestataires de services qui nous aident à exploiter Memories.
- Avec Apple et ses services lorsque cela est nécessaire pour l’authentification, le stockage, les achats ou la synchronisation.
- Avec un autre utilisateur lorsque vous partagez volontairement une boîte à souvenirs.
- Lorsque la loi, une procédure judiciaire ou la protection des droits et de la sécurité l’exige.
- Lors d’un transfert d’entreprise, tel qu’une fusion ou une acquisition, conformément à la loi applicable.
Nous ne vendons pas vos informations personnelles.
6. Conservation des données
Nous conservons les informations aussi longtemps que nécessaire pour fournir Memories, maintenir votre bibliothèque, exécuter les services demandés, résoudre les litiges, faire respecter les accords et respecter nos obligations légales.
Vous pouvez demander la suppression de vos informations personnelles et de votre Contenu utilisateur en écrivant à : memories.app.rec@gmail.com
Certaines informations peuvent rester temporairement dans des sauvegardes sécurisées, des registres exigés par la loi ou des systèmes tiers, conformément à leurs politiques de conservation.
7. Vos droits
Selon votre lieu de résidence, vous pouvez avoir le droit de :
- Demander l’accès à vos informations personnelles.
- Demander la rectification d’informations inexactes.
- Demander la suppression de vos informations.
- Demander la limitation du traitement.
- Vous opposer à certains traitements.
- Demander la portabilité de vos données.
- Retirer votre consentement lorsque le traitement repose sur celui-ci.
- Déposer une plainte auprès d’une autorité de protection des données.
Pour exercer ces droits, écrivez à : memories.app.rec@gmail.com
Nous pouvons être amenés à vérifier votre identité avant de traiter une demande.
8. Sécurité
Nous utilisons des mesures techniques et organisationnelles raisonnables pour protéger les informations. Toutefois, aucun système de transmission ou de stockage électronique ne peut garantir une sécurité totale.
Vous êtes responsable de la protection de votre appareil, de votre compte Apple et de vos identifiants de connexion.
9. Traitement international
Les informations peuvent être traitées et stockées dans des pays autres que celui où vous résidez. Lorsque la loi l’exige, nous utilisons des garanties appropriées pour les transferts internationaux de données.
10. Liens et services tiers
Memories peut utiliser des services tiers ou s’y connecter. Leurs pratiques en matière de confidentialité sont régies par leurs propres politiques, et non par la présente Politique de confidentialité.
Nous vous encourageons à consulter les politiques de confidentialité d’Apple, de RevenueCat, des prestataires d’IA et des prestataires de génération 3D avant d’utiliser les fonctionnalités associées.
11. Modifications de la présente Politique de confidentialité
Nous pouvons mettre à jour la présente Politique de confidentialité de temps à autre. La version révisée comportera une nouvelle date de « Dernière mise à jour ».
12. Nous contacter
Pour toute question, demande ou réclamation relative à la confidentialité, écrivez à : memories.app.rec@gmail.com